Računi, dugovi i plaćanje

die Stundung

odgoda plaćanja

Šta znači

Stundung je odgoda roka plaćanja: dug ostaje, ali ga plaćate kasnije. Kod Finanzamt-a se Stundung (i rate) traži pisano ili preko ELSTER-a, uz obrazloženje zašto trenutno ne možete platiti. Finanzamt može tražiti kamate.

Šta trebate uraditi

  1. Tražite odgodu prije isteka roka plaćanja.
  2. Objasnite zašto trenutno ne možete platiti i od kada možete.

Kako to izgleda u pismu

Ihrem Antrag auf Stundung wird bis zum 31.03.2027 entsprochen.

Vaš zahtjev za odgodu plaćanja odobrava se do 31.03.2027.

Objašnjenje je opšte i ne zamjenjuje pravni savjet. Rok koji piše u vašem pismu uvijek ima prednost. Kod ozbiljnih stvari pomažu sindikat, Mieterverein, savjetovališta za dugove i migrantska savjetovališta (Migrationsberatung).