SOS

Zdravlje i osiguranje

die Familienversicherung

besplatno porodično osiguranje

Šta znači

U zakonskom zdravstvenom osiguranju supružnik i djeca bez prihoda ili s malim prihodima osigurani su besplatno preko vas (Familienversicherung). Granica prihoda se mijenja svake godine. Prijava se radi kod vaše Krankenkasse.

Šta trebate uraditi

  1. Nakon vjenčanja ili rođenja djeteta prijavite porodicu kod Krankenkasse.
  2. Javite kasi kad supružnik ili dijete počne raditi.

Kako to izgleda u pismu

Ihr Kind ist im Rahmen der Familienversicherung beitragsfrei mitversichert.

Vaše dijete je besplatno suosigurano preko porodičnog osiguranja.

Objašnjenje je opšte i ne zamjenjuje pravni savjet. Rok koji piše u vašem pismu uvijek ima prednost. Kod ozbiljnih stvari pomažu sindikat, Mieterverein, savjetovališta za dugove i migrantska savjetovališta (Migrationsberatung).