Vodič · Škola, studij i njemački

BAföG: državna pomoć za studente, ko ima pravo i koliko iznosi

Do 992 € mjesečno za studente koji ne žive kod roditelja, pola kao poklon, pola kao zajam. Ko od naših ljudi ima pravo (EU, trajni boravak, 5 godina rada) i šta se mijenja 2027.

Na njemačkom: BAföG Provjereno 7. 11. 2026.
Sadržaj vodiča

    Uputstvo korak po korak

    Pratite korake redom.

    Koje ste državljanstvo i koju dozvolu imate?

    Izaberite, pa vidite samo korake koji važe za vas.

    Najviše
    992 € mjesečno ako ne živite kod roditelja i imate zakonsko osiguranje (stanje: 2026.)
    Od toga
    pola poklon, pola zajam koji kasnije vraćate
    Pravo
    uglavnom ne, jer je finansiranje uslov za dozvolu
    Online
    zahtjev preko portala BAföG Digital
    Od 1.4.2027. (planirano)
    dodatak za stan 440 € umjesto 380 €, ako zakon bude usvojen

    Šta vam treba

    1. Provjerite imate li pravo

      Pravo imaju Nijemci, a stranci samo u slučajevima iz § 8 BAföG:

      • Građani EU (i Hrvatske): s pravom trajnog boravka, kao radnici ili ako su radili u Njemačkoj prije studija u vezi sa studijem.
      • Stranci s Niederlassungserlaubnis ili Daueraufenthalt-EU, priznate izbjeglice i neke druge humanitarne dozvole.
      • Djeca i supružnici s dozvolom za spajanje porodice uz osobu s trajnim boravkom, i neke porodične dozvole nakon 15 mjeseci boravka.
      • Ostali stranci: ako su sami ukupno 5 godina boravili u Njemačkoj i legalno radili, ili ako je roditelj u zadnjih 6 godina prije studija 3 godine boravio i legalno radio u Njemačkoj.
    2. Sa studentskom dozvolom: tražite drugu podršku

      Ako ste došli iz BiH, Srbije ili Crne Gore samo radi studija (dozvola po § 16b), u pravilu nemate pravo na BAföG. Za vizu ste već morali dokazati novac. Izuzetak je, na primjer, ako vaš roditelj u Njemačkoj 3 od zadnjih 6 godina legalno radi. Za ostale pogledajte stipendije i studentski posao.

    3. Izračunajte koliko možete dobiti

      BAföG zavisi od vaših prihoda i imovine, od prihoda roditelja (i supružnika) i od toga da li živite kod roditelja. Na stranici bafoeg.de postoji kalkulator. Ako niste sigurni, predajte zahtjev: ured izračunava tačno.

    4. Predajte zahtjev što prije, online

      Zahtjev predajete online preko portala BAföG Digital (treba vam npr. BundID ili online funkcija lične karte / eAT) ili na papiru uredu za pomoć u obrazovanju. Predajte ga što prije na početku studija: BAföG se ne isplaćuje za mjesece prije zahtjeva. Ako vam nedostaju dokumenti roditelja, predajte prvo zahtjev, ostalo dostavite naknadno.

      Amt für Ausbildungsförderung, kod većine visokih škola smješten u Studierendenwerk (studentski servis) vašeg grada, npr. Studierendenwerk München Oberbayern, Stuttgart, Frankfurt am Main, Köln, Düsseldorf, Berlin, Hamburg (Studierendenwerk Hamburg), Erlangen-Nürnberg, Dortmund.

      Recite na šalteru

      „Ich möchte BAföG beantragen. Welche Unterlagen brauchen Sie noch?“

      Želim podnijeti zahtjev za BAföG. Koje dokumente još trebate?

      Rezultat: rješenje (Bescheid), obično za jednu godinu (dva semestra).

    5. Svake godine predajte novi zahtjev

      BAföG se odobrava za period od obično 12 mjeseci. Novi zahtjev (Weiterförderungsantrag) predajte 2 do 3 mjeseca prije isteka, da isplata ne bude prekinuta. Prema planiranoj reformi, dokaz o uspjehu nakon četvrtog semestra trebao bi otpasti; do usvajanja zakona i dalje važe stara pravila.

    6. Javljajte promjene i čuvajte papire za vraćanje

      Javite odmah: selidbu, prekid ili promjenu studija, posao i veću zaradu, novac na računu. Zajamni dio vraćate kasnije prema rješenju Saveznog ureda za upravu (Bundesverwaltungsamt). Čuvajte sva rješenja.

    Detaljno objašnjenje

    BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz) je državna pomoć za studente i neke učenike. Kod studija je pola iznosa poklon, a pola zajam koji kasnije vraćate. Za mnoge porodice iz naše regije koje žive u Njemačkoj, BAföG je glavni izvor novca za studij djece.

    Koliko iznosi (stanje: 2026.)

    DioIznos mjesečno
    osnovni iznos za studente (Grundbedarf)475 €
    dodatak za stan, ne živite kod roditelja380 €
    dodatak za stan, živite kod roditelja59 €
    dodatak za zdravstveno osiguranje (kad se sami osiguravate)102 €
    dodatak za njegovateljsko osiguranje35 €
    najviše (vlastiti stan, sami osigurani)992 €

    Stvarni iznos je često niži, jer se odbijaju prihodi roditelja i vaši prihodi iznad granica. Za dijete se može dobiti dodatak za čuvanje djece.

    Poklon i zajam

    Prema § 17 BAföG, studentima se pola iznosa daje kao zajam (Darlehen). Dodatak za čuvanje djece i neki drugi dijelovi su u potpunosti poklon. U nekim slučajevima (npr. pomoć nakon prekoračenja maksimalnog trajanja) iznos je potpuno zajam.

    Šta se planira od 2027.

    Vlada je 12. avgusta 2026. usvojila prijedlog 30. izmjene BAföG-a, a Bundestag ga je prvi put čitao 15. oktobra 2026. Zakon još nije usvojen (stanje: novembar 2026.). Prijedlog predviđa:

    • dodatak za stan za studente izvan roditeljskog doma: 440 € umjesto 380 €, od ljetnog semestra 2027.,
    • osnovni iznos 503 € od zimskog semestra 2027/28 i 563 € od ljetnog semestra 2029.,
    • smanjenje i kasnije ukidanje dodatka za stan za one koji žive kod roditelja,
    • zahtjeve skoro isključivo online (BAföG Digital) i ukidanje dokaza o uspjehu nakon četvrtog semestra.

    Ko od naših ljudi ima pravo

    SituacijaPravo na BAföG
    njemačko državljanstvoda
    Hrvatska / EU: radnik, trajni boravak, ili rad u Njemačkoj prije studijada
    BiH, Srbija, Crna Gora: Niederlassungserlaubnis ili Daueraufenthalt-EUda
    dijete s dozvolom za spajanje porodice uz roditelja s trajnim boravkomda
    roditelj je 3 od zadnjih 6 godina legalno radio u Njemačkojda
    sami ste 5 godina boravili i legalno radili u Njemačkojda
    došli ste samo radi studija (studentska dozvola)u pravilu ne

    Važi li ovo u cijeloj Njemačkoj?

    BAföG je savezni zakon i iznosi su isti u cijeloj Njemačkoj. Razlikuje se samo nadležni ured: najčešće Amt für Ausbildungsförderung u Studierendenwerku vašeg grada.

    Česte greške

    • Kasan zahtjev. BAföG ne ide unazad za mjesece prije zahtjeva. Predajte ga odmah, i bez svih papira.
    • Prešućena ušteđevina. Ured upoređuje podatke s poreskim vlastima. Prešućen novac znači povrat i kaznu.
    • Roditelj u inostranstvu. Ako roditelj živi u BiH ili Srbiji, i njegovi prihodi se računaju. Trebate potvrde o prihodima iz inostranstva, s prevodom.
    • Promjena smjera bez savjeta. Kasna promjena smjera može ugroziti BAföG. Prije promjene pitajte ured.

    Česta pitanja

    Rođena sam u Njemačkoj, ali imam samo pasoš Srbije. Imam li pravo?

    Najčešće da: ako imate trajni boravak, ili ste ovdje sa porodicom čiji roditelj ima trajni boravak, ili roditelj radi u Njemačkoj. Tačan odgovor daje ured za BAföG na osnovu vaše dozvole.

    Roditelji žive u BiH, ja studiram ovdje. Šta onda?

    Ako imate pravo po § 8, ured računa i prihode roditelja u BiH. Ako nemate pravo (samo studentska dozvola), BAföG ne dolazi u obzir.

    Moram li vraćati BAföG?

    Samo zajamni dio, i to tek nekoliko godina nakon kraja studija, prema rješenju Bundesverwaltungsamta. Uslove vraćanja pogledajte na bafoeg.de.

    Važne riječi na njemačkom

    NjemačkiZnačenje
    Amt für Ausbildungsförderungured za BAföG
    Bedarfpotrebni iznos
    Zuschuss / Darlehenpoklon / zajam
    Freibetragiznos koji se ne odbija
    Förderungshöchstdauernajduže trajanje pomoći
    Bewilligungszeitraumperiod za koji je odobreno
    Weiterförderungsantragzahtjev za nastavak

    Službeni izvori

    Vodiče provjeravamo uz službene izvore, ali oni ne zamjenjuju pravni ili porezni savjet.