Tehnički pregled (HU) kod TÜV-a ili DEKRA-e: kada, gdje i šta ako auto ne prođe
Novo auto ide na prvi pregled nakon 3 godine, zatim svake 2 godine. Kako naći termin, šta znače kategorije kvarova i u kojem roku morate na ponovni pregled.
Sadržaj vodiča
Uputstvo korak po korak
Pratite korake redom.
- Novo auto
- prvi pregled nakon 36 mjeseci
- Zatim
- svakih 24 mjeseca
- Taksi i rent-a-car
- svakih 12 mjeseci
- Kad ne prođe
- popravka i ponovni pregled u roku od 1 mjeseca
- Gdje
- TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS ili ovlaštena radionica
Šta vam treba
-
Pogledajte kada vam ističe pregled
Datum sljedećeg pregleda (Hauptuntersuchung, HU) vidite na dva mjesta:
- na okrugloj naljepnici na zadnjoj tablici (Prüfplakette): broj na vrhu je mjesec, a broj u sredini godina,
- u saobraćajnoj dozvoli.
Rokovi za putnički auto prema Anlage VIII StVZO: prvi pregled 36 mjeseci nakon prve registracije, zatim svakih 24 mjeseca. Auto za taksi, prevoz putnika ili rent-a-car bez vozača ide svakih 12 mjeseci.
-
Izaberite gdje ćete na pregled
Pregled rade ovlaštene organizacije, ne država. Možete izabrati bilo koju, u bilo kojem gradu:
- TÜV (u zavisnosti od regije TÜV SÜD, TÜV NORD, TÜV Rheinland ...),
- DEKRA, GTÜ, KÜS,
- mnoge auto-radionice, gdje ispitivač dolazi na određene dane.
Cijene nisu svuda iste. Uporedite i rezervišite termin online ili telefonom. Pregled ispušnih gasova (AU) je dio pregleda.
Recite na šalteru„Ich möchte einen Termin für die Hauptuntersuchung vereinbaren.“
Želim zakazati termin za tehnički pregled.
-
Pripremite auto
Prije pregleda sami provjerite ono što najčešće pada:
- sva svjetla, žmigavci, stop-svjetla,
- gume (dubina šare, oštećenja), metlice brisača i tečnost,
- lampice upozorenja na instrument tabli (npr. airbag, ABS),
- pukotine na vjetrobranskom staklu u vidnom polju,
- sigurnosni trokut i kutija prve pomoći (nisu dio svih pregleda, ali obavezni u autu).
Mnoge radionice nude predpregled uz servis.
-
Pregled i rezultat
Ispitivač upisuje kvarove u zapisnik (Prüfbericht) u četiri kategorije:
Kategorija Značenje Naljepnica ohne Mängel bez kvarova da geringe Mängel manji kvarovi, popraviti odmah, najkasnije za 1 mjesec da erhebliche Mängel značajni kvarovi ne, ponovni pregled gefährliche Mängel opasni kvarovi ne, ponovni pregled verkehrsunsicher auto nije sigurno za saobraćaj ne, naljepnica se skida i obavještava se ured za registraciju Ispitna stanica TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS ili radionica s ovlaštenim ispitivačem.
Rezultat: nova naljepnica na tablici i zapisnik, ili lista kvarova za popravku.
-
Ako ne prođe: popravite i vratite se u roku od mjesec dana
Kod značajnih i opasnih kvarova auto morate popraviti i dovesti na ponovni pregled (Nachprüfung) u roku od mjesec dana od pregleda. Ponovni pregled je jeftiniji i provjerava samo kvarove. Ako zakasnite, radi se cijeli novi pregled i plaćate ga ponovo.
Ako je auto ocijenjeno kao nesigurno za saobraćaj (verkehrsunsicher), ne smijete ga više voziti po javnim cestama. Prevezite ga šlep-službom do radionice.
Detaljno objašnjenje
Svako auto registrovano u Njemačkoj mora redovno na tehnički pregled, Hauptuntersuchung ili skraćeno HU. U govoru se kaže „ići na TÜV“, iako pregled radi i DEKRA, GTÜ, KÜS i druge ovlaštene organizacije. Pravila su savezna i važe u cijeloj Njemačkoj.
Rokovi
- Novo putničko auto: prvi pregled nakon 36 mjeseci. Ako auto promijeni vlasnika u prvih 7 mjeseci, i drugi pregled je nakon 36 mjeseci.
- Nakon toga: svaka 24 mjeseca.
- Taksi, prevoz putnika, rent-a-car bez vozača: svakih 12 mjeseci.
Datum je na naljepnici na zadnjoj tablici: brojevi oko kruga su mjeseci, a broj u sredini godina. Gornji broj (na „12 sati“) je mjesec u kojem ističe.
Auto iz inostranstva
Kad registrujete auto iz inostranstva, često treba pregled prije registracije. Prema ADAC-u: novo auto ili auto do 3 godine s COC-om obično ne treba pregled, starije auto s COC-om treba HU, a auto bez COC-a pojedinačni pregled (Einzelabnahme). Više u vodiču Uvoz auta iz inostranstva.
Cijena
Cijena nije jedinstvena i zavisi od organizacije i mjesta. Uporedite cijene prije zakazivanja. Ponovni pregled je jeftiniji od novog pregleda.
Česte greške
- Zaboravljen datum. Prekoračen rok može donijeti kaznu pri kontroli, a pri dužem prekoračenju i opsežniji pregled. Unesite datum u kalendar.
- Ponovni pregled nakon više od mjesec dana. Tada plaćate cijeli novi pregled.
- Lampica airbaga ili ABS-a. Upaljena lampica upozorenja je čest razlog za pad.
- Prerađeno auto bez papira. Felge, spuštanje, plinska instalacija ili kuka moraju biti upisani ili imati odobrenje.
- Polovno auto „s friškim TÜV-om“ bez zapisnika. Tražite zapisnik i provjerite naljepnicu.
Česta pitanja
Mogu li tehnički pregled iz BiH ili Srbije koristiti u Njemačkoj?
Ne. Auto s njemačkim tablicama ide na njemački pregled. Strani pregled važi samo za auto sa stranim tablicama, i to samo dok ono smije privremeno voziti u Njemačkoj.
Moram li ići u isti grad gdje je auto registrovano?
Ne. Pregled možete obaviti kod bilo koje ovlaštene stanice u Njemačkoj.
Mogu li ići na pregled ranije?
Da. Novi rok se računa od mjeseca pregleda, pa ranije ići znači i ranije sljedeći put.
Važne riječi na njemačkom
| Njemački | Značenje |
|---|---|
| Hauptuntersuchung (HU) | tehnički pregled |
| Abgasuntersuchung (AU) | pregled ispušnih gasova |
| Prüfplakette | naljepnica o pregledu na tablici |
| Prüfbericht | zapisnik o pregledu |
| Mängel | kvarovi, nedostaci |
| Nachprüfung | ponovni pregled |
| verkehrsunsicher | nesigurno za saobraćaj |