SOS: hitni brojevi i dežurstva

Brojevi, dežurne službe i rečenice na njemačkom za hitne slučajeve. Sačuvajte ovu stranicu na početni ekran mobitela.

Vremenska upozorenja

Učitava se…

Izvor: GeoSphere Austria (državna meteorološka služba), za glavni grad pokrajine.

Kada zvati koga

Niste sigurni da li je hitno? Nazovite 116 117. Kažu vam da li da čekate, odete u dežurnu ordinaciju ili da zovete 112. Ako je život u opasnosti, odmah zovite 112.

Dežurna apoteka

Noću, vikendom i praznikom uvijek radi neka apoteka u vašem području. Koja je dežurna danas, pokazuje službena pretraga apotekara (aponet.de). S mobitela možete nazvati i 22833, a iz fiksne mreže besplatno 0800 00 22 833.

Pretraga dežurnih apoteka

Recepti i apoteke: kako to radi

Bolnica i hitna ambulanta

Ako je život u opasnosti, zovite 112. Ako idete sami, ponesite zdravstvenu karticu (Gesundheitskarte), lični dokument i spisak lijekova koje pijete. Na hitnoj prvo se ide kod prijema, a redoslijed zavisi od toga koliko je stanje ozbiljno, ne od vremena dolaska.

Bolnica i hitna ambulanta: uputstvo korak po korak

Dežurni zubar

Za zubobolju vikendom i praznikom postoji dežurna zubarska služba (zahnärztlicher Notdienst). Organizuje je svaka pokrajina posebno: ko dežura, pokazuje stranica zubarske komore vaše pokrajine (KZV). Najbrže: u pretraživač upišite „zahnärztlicher Notdienst“ i ime grada.

Zubar: šta plaća osiguranje

Ostali važni brojevi

  • 22833Dežurna apoteka (s mobitela). Iz fiksne mreže: 0800 00 22 833, besplatno.
  • 089 19240Trovanje: Bavarska. Dijete je progutalo lijek, sredstvo za čišćenje ili biljku. Centri za druge pokrajine su ispod.
  • 030 19240Trovanje: Berlin i Brandenburg. Dežurno 24 sata.
  • 0761 19240Trovanje: Baden-Virtemberg. Dežurno 24 sata.
  • 0228 19240Trovanje: Sjeverna Rajna-Vestfalija. Dežurno 24 sata.
  • 06131 19240Trovanje: Hesen, Rajna-Pfalc, Sarland. Dežurno 24 sata.
  • 0551 19240Trovanje: Donja Saksonija, Bremen, Hamburg, Šlezvig-Holštajn. Dežurno 24 sata.
  • 0361 730730Trovanje: Saksonija, Saksonija-Anhalt, Tiringija, Meklenburg-Z. P.. Dežurno 24 sata.

Rečenice na njemačkom za hitne slučajeve

Dodirnite 🔊 i mobitel pročita rečenicu naglas. Prvo uvijek recite adresu.

  • Ich brauche einen Rettungswagen.

    Treba mi kola hitne pomoći.

  • Meine Adresse ist …, … Stock, Wohnung …, Name an der Klingel: …

    Moja adresa je …, … sprat, stan …, ime na zvonu: …

  • Er ist bewusstlos. / Sie ist bewusstlos.

    On je bez svijesti. / Ona je bez svijesti.

  • Ich habe starke Schmerzen in der Brust.

    Imam jake bolove u grudima.

  • Er bekommt keine Luft. / Sie bekommt keine Luft.

    On ne može disati. / Ona ne može disati.

  • Mein Kind hat hohes Fieber.

    Moje dijete ima visoku temperaturu.

  • Mein Kind hat etwas verschluckt.

    Moje dijete je nešto progutalo.

  • Es gab einen Unfall.

    Desila se nesreća.

  • Ich spreche wenig Deutsch. Bitte langsam.

    Govorim malo njemački. Molim vas, polako.

  • Sprechen Sie Englisch?

    Govorite li engleski?

Kad vam je teško: krizne linije

  • 0800 111 0 111Telefonska pomoć u krizi (Telefonseelsorge). Kad vam je teško i trebate razgovor. Besplatno, danju i noću. Isto i 0800 111 0 222 ili 116 123.
  • 116 111Nummer gegen Kummer: djeca i mladi. Za djecu i mlade. Za roditelje: 0800 111 0 550.
  • 116 016Pomoć ženama protiv nasilja (Hilfetelefon). Besplatno, anonimno, 24 sata, i na više jezika.
  • 0800 40 40 020Trudnice u nevolji. Besplatno, anonimno, 24 sata.
  • 116 006Pomoć žrtvama krivičnih djela (Weisser Ring). Besplatno, svaki dan od 7 do 22 sata.

Trebate ljekara ili tumača koji govori naš jezik? Govori naš jezik

Brojevi provjereni na betanet.de (Notfall- und Beratungsnummern), novembar 2026. Pozivi na 112, 110 i 116 117 su besplatni.