SOS: hitni brojevi i dežurstva
Brojevi, dežurne službe i rečenice na njemačkom za hitne slučajeve. Sačuvajte ovu stranicu na početni ekran mobitela.
Vremenska upozorenja
Izvor: GeoSphere Austria (državna meteorološka služba), za glavni grad pokrajine.
Kada zvati koga
Niste sigurni da li je hitno? Nazovite 116 117. Kažu vam da li da čekate, odete u dežurnu ordinaciju ili da zovete 112. Ako je život u opasnosti, odmah zovite 112.
Dežurna apoteka
Noću, vikendom i praznikom uvijek radi neka apoteka u vašem području. Koja je dežurna danas, pokazuje službena pretraga apotekara (aponet.de). S mobitela možete nazvati i 22833, a iz fiksne mreže besplatno 0800 00 22 833.
Recepti i apoteke: kako to radiBolnica i hitna ambulanta
Ako je život u opasnosti, zovite 112. Ako idete sami, ponesite zdravstvenu karticu (Gesundheitskarte), lični dokument i spisak lijekova koje pijete. Na hitnoj prvo se ide kod prijema, a redoslijed zavisi od toga koliko je stanje ozbiljno, ne od vremena dolaska.
Bolnica i hitna ambulanta: uputstvo korak po korakDežurni zubar
Za zubobolju vikendom i praznikom postoji dežurna zubarska služba (zahnärztlicher Notdienst). Organizuje je svaka pokrajina posebno: ko dežura, pokazuje stranica zubarske komore vaše pokrajine (KZV). Najbrže: u pretraživač upišite „zahnärztlicher Notdienst“ i ime grada.
Zubar: šta plaća osiguranjeOstali važni brojevi
- 22833Dežurna apoteka (s mobitela). Iz fiksne mreže: 0800 00 22 833, besplatno.
- 089 19240Trovanje: Bavarska. Dijete je progutalo lijek, sredstvo za čišćenje ili biljku. Centri za druge pokrajine su ispod.
- 030 19240Trovanje: Berlin i Brandenburg. Dežurno 24 sata.
- 0761 19240Trovanje: Baden-Virtemberg. Dežurno 24 sata.
- 0228 19240Trovanje: Sjeverna Rajna-Vestfalija. Dežurno 24 sata.
- 06131 19240Trovanje: Hesen, Rajna-Pfalc, Sarland. Dežurno 24 sata.
- 0551 19240Trovanje: Donja Saksonija, Bremen, Hamburg, Šlezvig-Holštajn. Dežurno 24 sata.
- 0361 730730Trovanje: Saksonija, Saksonija-Anhalt, Tiringija, Meklenburg-Z. P.. Dežurno 24 sata.
Rečenice na njemačkom za hitne slučajeve
Ich brauche einen Rettungswagen.
Treba mi kola hitne pomoći.
Meine Adresse ist …, … Stock, Wohnung …, Name an der Klingel: …
Moja adresa je …, … sprat, stan …, ime na zvonu: …
Er ist bewusstlos. / Sie ist bewusstlos.
On je bez svijesti. / Ona je bez svijesti.
Ich habe starke Schmerzen in der Brust.
Imam jake bolove u grudima.
Er bekommt keine Luft. / Sie bekommt keine Luft.
On ne može disati. / Ona ne može disati.
Mein Kind hat hohes Fieber.
Moje dijete ima visoku temperaturu.
Mein Kind hat etwas verschluckt.
Moje dijete je nešto progutalo.
Es gab einen Unfall.
Desila se nesreća.
Ich spreche wenig Deutsch. Bitte langsam.
Govorim malo njemački. Molim vas, polako.
Sprechen Sie Englisch?
Govorite li engleski?
Kad vam je teško: krizne linije
- 0800 111 0 111Telefonska pomoć u krizi (Telefonseelsorge). Kad vam je teško i trebate razgovor. Besplatno, danju i noću. Isto i 0800 111 0 222 ili 116 123.
- 116 111Nummer gegen Kummer: djeca i mladi. Za djecu i mlade. Za roditelje: 0800 111 0 550.
- 116 016Pomoć ženama protiv nasilja (Hilfetelefon). Besplatno, anonimno, 24 sata, i na više jezika.
- 0800 40 40 020Trudnice u nevolji. Besplatno, anonimno, 24 sata.
- 116 006Pomoć žrtvama krivičnih djela (Weisser Ring). Besplatno, svaki dan od 7 do 22 sata.
Trebate ljekara ili tumača koji govori naš jezik? Govori naš jezik